Нотариальные документы апостилируются в разных министерствах в зависимости от провинции, в которой они были подписаны. Каждое министерство имеет свои сроки обработки документов и стоимость получения апостиля. Самый быстрый и удобный вариант — ODS, провинциальное министерство в Торонто, которое принимает документы лично и ставит апостиль в день посещения.
ODS может апостилировать только документы, подписанные нотариусами Онтарио. Это значит, что для того, чтобы апостилировать доверенность, согласие, заявление и т.п. в ODS, эти документы должны быть подписаны нотариусом из Онтарио. Важно, чтобы нотариус был также зарегистрирован в ODS и имел эмбоссированную печать.
Неважно, в какой провинции вы находитесь — вы можете подписать свой документ с моим нотариусом из Онтарио онлайн, по видеозвонку. Это значительно ускоряет процесс плюс дает гарантии на работу проверенного нотариуса.
Общая процедура апостилирования нотариального документа через Онтарио:
1. Вы даёте мне текст документа, который вы согласовали с нотариусом или юристом вашей страны, чтобы в тексте всё было выверено с точки зрения законов этой страны.
2. Я сделаю перевод текста на английский язык и пришлю вам на емейл файл PDF и предоплаченный shipping label для отправки подписанного вами документа с курьером Xpresspost.
3. Вам надо будет распечатать этот англоязычный документ и подписать его с моим нотариусом по видеосвязи.
4. Я сам назначу вашу онлайн встречу с нотариусом, исходя из удобного вам времени. Вам нужно будет показать на камеру действующий документ, удостоверяющий личность, затем подписать документ и во время видеозвонка прислать нотариусу фото подписанного вами документа.
5. Далее вам нужно будет отправить нотариусу оригинал подписанного документа, используя распечатанный shipping label.
6. Получив документ, нотариус заверит его своей подписью и печатью.
7. Я заберу подписанный документ у нотариуса, соберу необходимый пакет документов для ODS (провинциальное министерство в Торонто) и лично съезжу туда для проставления апостиля.
Далее, если вам требуется перевод апостилированного документа:
1. Я сделаю перевод апостилированного документа на нужный язык.
2. Некоторые организации в других странах требуют, чтобы перевод был нотариально заверен. Если вам нужно нотариальное заверение, я могу это сделать дополнительно.
3. Некоторые организации помимо нот. заверения также требуют апостиль на перевод. Если вам нужен апостиль на перевод, я могу это сделать дополнительно.
Finale. Я отправлю вам документы в пределах Канады или в любую другую страну, или вы сможете забрать их у меня сами (город Вон, Онтарио).
По срокам:
— Перевод документа занимает 1-3 дня.
— Дистанционное заверение документа нотариусом занимает 1 день.
— Апостиль в ODS ставят за 1 рабочий день. Обычно я езжу туда каждую среду, но по согласованию могу и в другой день.
— Нотариальное заверение перевода занимает 1 день (Опционально).
— На доставку документов с курьером Xpresspost внутри Канады обычно уходит 1-3 дня для каждого отправления.
ODS может апостилировать только документы, подписанные нотариусами Онтарио. Это значит, что для того, чтобы апостилировать доверенность, согласие, заявление и т.п. в ODS, эти документы должны быть подписаны нотариусом из Онтарио. Важно, чтобы нотариус был также зарегистрирован в ODS и имел эмбоссированную печать.
Неважно, в какой провинции вы находитесь — вы можете подписать свой документ с моим нотариусом из Онтарио онлайн, по видеозвонку. Это значительно ускоряет процесс плюс дает гарантии на работу проверенного нотариуса.
Общая процедура апостилирования нотариального документа через Онтарио:
1. Вы даёте мне текст документа, который вы согласовали с нотариусом или юристом вашей страны, чтобы в тексте всё было выверено с точки зрения законов этой страны.
2. Я сделаю перевод текста на английский язык и пришлю вам на емейл файл PDF и предоплаченный shipping label для отправки подписанного вами документа с курьером Xpresspost.
3. Вам надо будет распечатать этот англоязычный документ и подписать его с моим нотариусом по видеосвязи.
4. Я сам назначу вашу онлайн встречу с нотариусом, исходя из удобного вам времени. Вам нужно будет показать на камеру действующий документ, удостоверяющий личность, затем подписать документ и во время видеозвонка прислать нотариусу фото подписанного вами документа.
5. Далее вам нужно будет отправить нотариусу оригинал подписанного документа, используя распечатанный shipping label.
6. Получив документ, нотариус заверит его своей подписью и печатью.
7. Я заберу подписанный документ у нотариуса, соберу необходимый пакет документов для ODS (провинциальное министерство в Торонто) и лично съезжу туда для проставления апостиля.
Далее, если вам требуется перевод апостилированного документа:
1. Я сделаю перевод апостилированного документа на нужный язык.
2. Некоторые организации в других странах требуют, чтобы перевод был нотариально заверен. Если вам нужно нотариальное заверение, я могу это сделать дополнительно.
3. Некоторые организации помимо нот. заверения также требуют апостиль на перевод. Если вам нужен апостиль на перевод, я могу это сделать дополнительно.
Finale. Я отправлю вам документы в пределах Канады или в любую другую страну, или вы сможете забрать их у меня сами (город Вон, Онтарио).
По срокам:
— Перевод документа занимает 1-3 дня.
— Дистанционное заверение документа нотариусом занимает 1 день.
— Апостиль в ODS ставят за 1 рабочий день. Обычно я езжу туда каждую среду, но по согласованию могу и в другой день.
— Нотариальное заверение перевода занимает 1 день (Опционально).
— На доставку документов с курьером Xpresspost внутри Канады обычно уходит 1-3 дня для каждого отправления.
Канадские документы апостилируются в министерствах разных провинций в зависимости от того, где они были выданы. Каждое министерство устанавливает свои сроки обработки и стоимость получения апостиля.
Важно отметить, что не все канадские документы можно апостилировать в их оригинальном виде. У каждого министерства есть перечень документов, которые требуют дополнительного нотариального заверения, то есть апостиль можно поставить только на True Copy, а не на оригинал. Вам не нужно беспокоиться об этом — я сам проверю требования и предложу подходящую процедуру.
Если по требованиям министерства Канады апостиль можно получить на оригинал документа, то это самый простой способ. В этом случае апостиль скрепляется с оригиналом документа. В апостиле будет указана информация о государственном органе, выдавшем документ, или о госслужащем, который его подписал.
1. Вы присылаете мне оригинал документа с курьером Xpresspost или привозите лично (город Вон, Онтарио).
2. Я отправлю необходимый пакет документов в соответствующую провинцию канадского министерства для проставления апостиля. Если ваш документ был выдан в Онтарио, я лично съезжу в ODS (провинциальное министерство в Торонто) и получу апостиль.
Далее, если вам требуется перевод апостилированного документа:
1. Я сделаю перевод апостилированного документа на нужный язык.
2. Некоторые организации в других странах требуют, чтобы перевод был нотариально заверен. Если вам нужно нотариальное заверение, я могу это сделать дополнительно.
3. Некоторые организации помимо нот. заверения также требуют апостиль на перевод. Если вам нужен апостиль на перевод, я могу это сделать дополнительно.
Finale. Я отправлю вам документы в пределах Канады или в любую другую страну, или вы сможете забрать их у меня сами (город Вон, Онтарио).
По срокам:
— Сроки получения апостиля в министерствах разных провинций отличаются, это от 1 до 14 рабочих дней.
— Перевод документа занимает 1-3 дня (Опционально).
— Нотариальное заверение перевода занимает 1 день (Опционально).
— На доставку документов с курьером Xpresspost внутри Канады обычно уходит 1-3 дня для каждого отправления.
Важно отметить, что не все канадские документы можно апостилировать в их оригинальном виде. У каждого министерства есть перечень документов, которые требуют дополнительного нотариального заверения, то есть апостиль можно поставить только на True Copy, а не на оригинал. Вам не нужно беспокоиться об этом — я сам проверю требования и предложу подходящую процедуру.
Если по требованиям министерства Канады апостиль можно получить на оригинал документа, то это самый простой способ. В этом случае апостиль скрепляется с оригиналом документа. В апостиле будет указана информация о государственном органе, выдавшем документ, или о госслужащем, который его подписал.
Общая процедура апостилирования оригиналов канадских документов:
1. Вы присылаете мне оригинал документа с курьером Xpresspost или привозите лично (город Вон, Онтарио).
2. Я отправлю необходимый пакет документов в соответствующую провинцию канадского министерства для проставления апостиля. Если ваш документ был выдан в Онтарио, я лично съезжу в ODS (провинциальное министерство в Торонто) и получу апостиль.
Далее, если вам требуется перевод апостилированного документа:
1. Я сделаю перевод апостилированного документа на нужный язык.
2. Некоторые организации в других странах требуют, чтобы перевод был нотариально заверен. Если вам нужно нотариальное заверение, я могу это сделать дополнительно.
3. Некоторые организации помимо нот. заверения также требуют апостиль на перевод. Если вам нужен апостиль на перевод, я могу это сделать дополнительно.
Finale. Я отправлю вам документы в пределах Канады или в любую другую страну, или вы сможете забрать их у меня сами (город Вон, Онтарио).
По срокам:
— Сроки получения апостиля в министерствах разных провинций отличаются, это от 1 до 14 рабочих дней.
— Перевод документа занимает 1-3 дня (Опционально).
— Нотариальное заверение перевода занимает 1 день (Опционально).
— На доставку документов с курьером Xpresspost внутри Канады обычно уходит 1-3 дня для каждого отправления.
Нотариально заверенные копии канадских документов это True Copies, которые получаются у канадского нотариуса. Так как мой нотариус находится в Онтарио, все нотариально заверенные им копии можно апостилировать в ODS, где апостили ставятся в день посещения.
Если по требованиям министерства Канады апостиль нельзя получить на оригинал документа, то для апостилирования потребуется дополнительное нотариальное заверение. Другими словами, апостиль можно получить только на True Copy документа. В этом случае апостиль скрепляется не с оригиналом документа, а с его нотариально заверенной копией. В апостиле указывается информация о нотариусе, который сделал True Copy, а не об организации, выдавшей документ.
Далее, если вам требуется перевод апостилированного документа:
Finale. Я отправлю вам документы в пределах Канады или в любую другую страну, или вы сможете забрать их у меня сами (город Вон, Онтарио).
По срокам:
— Нотариальное заверение документа (True Copy) занимает 1 день.
— Апостиль в ODS ставят за 1 рабочий день. Обычно я езжу туда каждую среду, но по согласованию могу и в другой день.
— Перевод документа занимает 1-3 дня (Опционально).
— Нотариальное заверение перевода занимает 1 день (Опционально).
— На доставку документов с курьером Xpresspost внутри Канады обычно уходит 1-3 дня для каждого отправления.
Если по требованиям министерства Канады апостиль нельзя получить на оригинал документа, то для апостилирования потребуется дополнительное нотариальное заверение. Другими словами, апостиль можно получить только на True Copy документа. В этом случае апостиль скрепляется не с оригиналом документа, а с его нотариально заверенной копией. В апостиле указывается информация о нотариусе, который сделал True Copy, а не об организации, выдавшей документ.
Общая процедура апостилирования нотариальных копий канадских документов:
- Вы присылаете мне оригинал документа с курьером или привозите лично (город Вон, Онтарио).
- Я сделаю нотариально заверенную копию вашего документа (True Copy).
- Я соберу необходимый пакет документов для ODS (провинциальное министерство в Торонто) и лично съезжу туда для проставления апостиля.
Далее, если вам требуется перевод апостилированного документа:
- Я сделаю перевод апостилированного документа на нужный язык.
- Некоторые организации в других странах требуют, чтобы перевод был нотариально заверен. Если вам нужно нотариальное заверение, я могу это сделать дополнительно.
- Некоторые организации помимо нот. заверения также требуют апостиль на перевод. Если вам нужен апостиль на перевод, я могу это сделать дополнительно.
Finale. Я отправлю вам документы в пределах Канады или в любую другую страну, или вы сможете забрать их у меня сами (город Вон, Онтарио).
По срокам:
— Нотариальное заверение документа (True Copy) занимает 1 день.
— Апостиль в ODS ставят за 1 рабочий день. Обычно я езжу туда каждую среду, но по согласованию могу и в другой день.
— Перевод документа занимает 1-3 дня (Опционально).
— Нотариальное заверение перевода занимает 1 день (Опционально).
— На доставку документов с курьером Xpresspost внутри Канады обычно уходит 1-3 дня для каждого отправления.
Оставьте заявку на консультацию сейчас, и обсудим все детали уже сегодня
Отвечу на все ваши вопросы по апостилю
