Сертифицированный перевод

- с русского языка
- с английского языка
- с французского языка
- с языков стран бывшего СССР

Сертифицированный перевод

- с русского языка
- с английского языка
- с французского языка
- с языков стран бывшего СССР


Игорь Исаев

  Сертифицированный переводчик
  Аккредитован в Канаде
  Член Ассоциации Переводчиков 
     Онтарио (ATIO)




 

Игорь Исаев

  Сертифицированный переводчик
  Аккредитован в Канаде
  Член Ассоциации Переводчиков 
     Онтарио (ATIO)





ПЕРЕВЕДУ ДОКУМЕНТ ЗА 1 ДЕНЬ

>> Я свяжусь с Вами в течение 1 часа <<

Сертифицированный перевод
Сертифицированный перевод
- с русского языка
- с английского языка
- с французского языка
- с языков стран бывшего СССР
- с русского языка
- с английского языка
- с французского языка
- с языков стран бывшего СССР
Игорь Исаев
Игорь Исаев
—  Сертифицированный переводчик
—  Аккредитован в Канаде
—  Член Ассоциации Переводчиков 
     Онтарио (ATIO)



 
—  Сертифицированный переводчик
—  Аккредитован в Канаде
—  Член Ассоциации Переводчиков 
     Онтарио (ATIO)
 

ПЕРЕВЕДУ ДОКУМЕНТ ЗА 1 ДЕНЬ

ПЕРЕВЕДУ ДОКУМЕНТ ЗА 1 ДЕНЬ

>> Я свяжусь с Вами в течение 1 часа <<

Мне доверяют, потому что я:

Мне доверяют, потому что я:

сертифицированный переводчик

ежегодно подтверждаю членство в Ассоциации переводчиков Онтарио

ежегодно подтверждаю членство в

Ассоциации переводчиков Онтарио

перевожу любые документы за сутки

работаю быстро и качественно

имею высший рейтинг 5 звёзд на Google

Примеры стандартных
документов, которые я перевожу

Отзывы клиентов

"Хочу поблагодарить Игоря Исаева за качественный и быстрый перевод. Особенно хочу отметить его внимательность, очень дружественный и вместе с тем деловой подход к работе. При необходимости в переводах буду обращаться только к нему. Еще раз спасибо!"

Елена Трунова
г. Торонто, Онтарио

"Хочу поблагодарить Игоря Исаева за качественный и быстрый перевод. Особенно хочу отметить его внимательность, очень дружественный и вместе с тем деловой подход к работе. При необходимости в переводах буду обращаться только к нему. Еще раз спасибо!"

Елена Трунова
г. Торонто, Онтарио

"Спасибо за Вашу работу, Игорь. Профессионально, быстро. Очень довольна, что обратилась именно к Вам."

Наталья Морина
г. Орора (Aurora), Онтарио

"Спасибо за Вашу работу, Игорь. Профессионально, быстро. Очень довольна, что обратилась именно к Вам."

Наталья Морина
г. Орора (Aurora), Онтарио

"Профессиональный перевод и очень быстро.".

Александра Фатиниа
г. Орора (Aurora), Онтарио

"Профессиональный перевод и очень быстро.".

Александра Фатиниа
г. Орора (Aurora), Онтарио

"Спасибо Игорь за быстрый и качественный перевод!"

Люба Лойко
г. Торонто, Онтарио

"Спасибо Игорь за быстрый и качественный перевод!"

Люба Лойко
г. Торонто, Онтарио

"Недорого, быстро и качественно перевели мои документы. Спасибо Вам)))"

Евгения Герасимчук
г. Миссиссога, Онтарио

"Недорого, быстро и качественно перевели мои документы. Спасибо Вам)))"

Евгения Герасимчук
г. Миссиссога, Онтарио

Часто задаваемые вопросы

Как передать документы на перевод?

Как оплатить?

Где забрать готовые переводы?

Ставите ли Вы печать на переводы?

Вы делаете сертифицированные копии документов?

Ваши переводы принимают в Drive Test?

Вы переводите с других языков?

Вы переводите аудио- и видеофайлы?

Обычно для перевода мне достаточно сканов или фото хорошего качества. Пришлите их мне по эл. почте, в WhatsApp или в Telegram, на Facebook, или простым смс-сообщением.

Можете оплатить наличными при встрече, или через банковский перевод "Interac" на мою эл. почту или по моему номеру телефона. Если нужно, я пришлю вам инвойс.

Перевод можете забрать вечером после 19:00 или на выходных на Yonge & Davisville. Обязательно заранее напишите перед выездом. Также я могу бесплатно отправить ваши переводы в конверте обычной почтой Канады по вашему адресу  в этом случае, мне нужен будет ваш почтовый адрес. Могу также отправить переводы с Xpresspost (с трекинг-номером), Priority Mail, или с DHL, UPS, FedEx; в этом случае, вы оплачиваете пересылку.

Да, я заверяю все переводы своей рукописной подписью и красной печатью сертифицированного переводчика. Вот пример того, как это выглядит: скачайте пример.
Если вам нужно нотариальное заверение моего перевода; это будет стоить дополнительно $50 за документ.

В Канаде право заверять копии документов имеют только нотариусы (public notary) или commissioners of oaths. Я могу съездить к нотариусу с оригиналом документа и заверить копию за вас; это будет стоить $50 за документ. В мой пакет переводчика я также вставляю копию того документа, который вы мне присылаете на перевод: скачайте пример.

В Канаде право заверять копии документов имеют только нотариусы (public notary) или commissioners of oaths. Я могу съездить к нотариусу с оригиналом документа и заверить копию за вас; это будет стоить $50 за документ. В мой пакет переводчика я также вставляю копию того документа, который вы мне присылаете на перевод: скачайте пример.

Да, Drive Test и MTO (Канадские ГИБДД) принимают только переводы, сделанные сертифицированными переводчиками - членами ATIO. Мои переводы с подписью и печатью всегда принимаются без проблем.
Я перевожу водительские права, справки из ГИБДД или из консульства о водительском стаже, выписки из карточки водителя из ГИБДД.

Да, Drive Test и MTO (Канадские ГИБДД) принимают только переводы, сделанные сертифицированными переводчиками - членами ATIO. Мои переводы с подписью и печатью всегда принимаются без проблем.
Я перевожу водительские права, справки из ГИБДД или из консульства о водительском стаже, выписки из карточки водителя из ГИБДД.

Я сертифицирован только в направлении с русского на английский язык, но могу также переводить с украинского, белорусского, болгарского, литовского, молдавского, румынского, казахского, и в обратных направлениях. Я также могу переводить с французского и на французский язык.

Да, с радостью! Акценты и скорость речи очень сильно влияют на скорость и стоимость перевода, поэтому для адекватной оценки стоимости и сроков работы нужно будет посмотреть или послушать пример файла.

039 - Money CoverCreated with Sketch.

Всего от $40 за страницу

Длинные тексты: от $12/100 слов

Отправка в любую точку мира

Отправка в любую точку мира

Бесплатная отправка по Канаде
Бесплатный самовывоз в Торонто

Бесплатная отправка по Канаде
Бесплатный самовывоз в Торонто

Выполнение за 1 день

Выполнение за 1 день

Выполню качественный перевод документов в минимальный срок

Оставьте заявку,
и я свяжусь с Вами в течение 1 часа

Оставьте заявку,
и я свяжусь с Вами в течение 1 часа

Оставьте заявку,
и я свяжусь с Вами в течение 1 часа