I make professional translations for all kinds of situations

SITUATIONS

Immigration

Federal and provincial programs, applications for PR cards, Canadian citizenship and passport

Getting a driver's licence

Driver's licences from outside of Canada. Letters confirming driving experience to get it recognized in Canada

Education evaluation

Diplomas and transcripts to get credentials evaluated by WES, ICAS, IQAS, University of Toronto, and any other universities and colleges

For embassies or consulates

Documents for Canadian embassies or consulates of any countries

Notary-certified translations — as fast as 24 hours

A notary public certifies the translator's signature on the affidavit (written oath). As fast as 24 hours

Translations for courts

Documents, e-mail exchanges, screenshots, audio and video files for any court proceedings in Canada

Communication in messengers and e-mails

Exported chats, screenshots of communication, and any other digital files

Business translations

Agreements and other documents and texts.
Corporate websites and marketing materials: brochures, leaflets, surveys, business cards

Technical translations

Translations of flowsheets, diagrams, DWGs, and other extremely specialized documents and files

Other situations

If you can't find what you need, describe your requirements. Most likely, I will be able to help

Transcription

Converting audio or video recordings into text without translations

Videos and subtitles

Time-stamped translations, creation and translation of subtitles, embedding subtitles into video