Когда люди заказывают у меня сертифицированный перевод, они ожидают:
✔️ Точность – документ должен быть переведён без ошибок.
✔️ Правильное заверение – чтобы его приняли там, куда он подаётся.
✔️ Соблюдение сроков – особенно когда документы нужны срочно.
🔥 1000+ пятизвёздочных отзывов на Google – не просто цифра, а подтверждение моего подхода к работе.
📌 Почему мне доверяют?
✅ Я сертифицированный переводчик в Канаде – мои переводы принимают IRCC, WES, суды, иммиграционные программы и другие организации.
✅ Я не просто перевожу, я изучаю требования каждого принимающего органа – чтобы перевод точно соответствовал всем нормам.
✅ Если у клиента нестандартная ситуация – я разбираюсь и нахожу лучшее решение.
📢 Реальный пример:
Один клиент заказал у меня перевод для иммиграции в Канаду. Я сделал всё по стандарту, но потом выяснилось, что документ идёт в Манитобу, а там требуют дополнительно нотариальное заверение (Affidavit).
Если бы он подал перевод без этого – его заявление могли отклонить без рассмотрения!
Я помог ему оформить всё правильно – и он спокойно подал документы.
